فان‌فلوئنآموزش

گرامر اسپیکینگ آیلتس؛ کدوم ساختارها واقعاً به کار می‌آد؟

گرامر اسپیکینگ آیلتس رو با چند ساختارِ واقعاً کاربردی تمرین کن؛ زمانِ فعل، because، when و if رو در جوابِ خودت به‌کار ببر و اشتباه رو کوتاه اصلاح کن.

پاسخ کوتاه

برای گرامر اسپیکینگ آیلتس، قبل از انتخابِ یک ساختار به معنیِ حرفت نگاه کن: داری دربارهٔ عادتِ این روزها صحبت می‌کنی، اتفاقِ تموم‌شدهٔ گذشته، دو اتفاقِ مرتبط یا آینده‌ای که به یک شرط بستگی داره؟ اول زمان رو درست انتخاب کن؛ بعد اگر لازم بود با because، when یا if دو فکر رو به هم وصل کن. تنوعِ گرامر مهمه، ولی جملهٔ پیچیده وقتی به کار می‌آد که معنی‌ش رو کنترل کنی؛ نه اینکه صرفاً طولانی باشه.

مثلاً می‌خوای دربارهٔ شنبهٔ گذشته حرف بزنی و می‌گی Last Saturday, I go to a class. این جملهٔ عمداً اشتباه و تألیفیه. برای اتفاقی که در گذشته تموم شده، طبیعی‌تره بگی Last Saturday, I went to a class. افزودنِ یک although باشکوه، اشتباهِ go رو درست نمی‌کنه! روشِ تمرینیِ این صفحه ساده‌ست: زمانِ اتفاق ← رابطهٔ دو فکر ← اصلاحِ کوتاه در صورتِ نیاز.

آیلتس از گرامر اسپیکینگ واقعاً چی رو بررسی می‌کنه؟

در راهنمای رسمی IELTS دربارهٔ Speaking، Grammatical Range and Accuracy یکی از چهار معیارِ ارزیابیه. طبق توضیح رسمی نمره‌دهی IELTS، این چهار معیار هم‌وزنن؛ بنابراین سهمِ معیار گرامر از ارزیابیِ Speaking یک‌چهارمه. این عدد به معنیِ سهمیهٔ مشخصی از جملاتِ پیچیده، تعدادِ مجازِ اشتباه یا نمرهٔ قابل‌حدس از روی یک پاسخ نیست.

دو بخشِ اسمِ معیار رو کنار هم ببین: Range یعنی بتونی با شکل‌های گرامریِ متنوع، معنی‌های مختلف رو بیان کنی؛ Accuracy یعنی اون شکل‌ها رو تا حدِ امکان درست و مناسب به کار ببری. راهنمای گرامر Speaking از British Council هم استفادهٔ کنترل‌شده از جمله‌های پیچیده‌تر رو مفید می‌دونه و توضیح می‌ده که انتظارِ بی‌خطا بودنِ مطلق وجود نداره؛ اگر متوجهِ اشتباه شدی، می‌تونی خودت رو کوتاه اصلاح کنی.

پس نه «همیشه فقط جملهٔ خیلی ساده بگو» توصیهٔ کاملیه، نه «در هر جواب چند شرطی و جملهٔ وابسته بچپون». تنوع باید با منظور هماهنگ باشه. هدفِ جدول و تمرین‌های پایین اینه که از بین چند ساختارِ قابل‌کنترل، همونی رو انتخاب کنی که الان واقعاً به کارت می‌آد؛ نه اینکه این جدول رو به‌عنوان فرمولِ رسمیِ Band حفظ کنی.

شش حرکتِ گرامری برای شش معنیِ واقعی

بعضی وقت‌ها فقط داری یک عادت رو تعریف می‌کنی و present simple مناسبه؛ گاهی باید یک اتفاقِ تمام‌شده رو با گذشته بگی؛ و گاهی دو فکر رو با زمان، دلیل، شرط یا تضاد به هم وصل کنی. در جدولِ زیر همهٔ جمله‌های اشتباه و اصلاح‌شده ساختهٔ خودمون برای تمرین هستن، نه متنِ سؤالِ رسمی یا ایرادِ یک داوطلبِ واقعی.

انتخابِ گرامر بر اساس کاری که جمله باید انجام بده
منظورت چیه؟ساختارِ مناسبگیرِ تمرینیاصلاحِ تألیفی
یک عادتِ الانحالِ ساده با زمان یا تکرارI usually making tea.I usually make tea after work.
یک اتفاقِ تمام‌شدهگذشتهٔ ساده با نشانهٔ زمانیI go there last Saturday.I went there last Saturday.
کاری که در جریان بود و اتفاقی وسطش افتادگذشتهٔ استمراری همراه با یک رویدادِ گذشتهI was shape a bowl when the clay slipped.I was shaping a bowl when the clay slipped.
گفتنِ یک دلیلجملهٔ اصلی همراه با becauseفقط گفتنِ Because the teacher explained it. بدون روشن کردنِ فکرِ اصلیI liked it because the teacher explained it clearly.
برنامهٔ ممکنِ آیندهدر یک شرطِ واقعیِ معمولی، if + present و نتیجهٔ آیندهIf I'll have time, I'll go again.If I have time, I'll go again.
عادتِ گذشته که عوض شدهused to در برابر nowI use to avoid these classes, but now I enjoy them.I used to avoid these classes, but now I enjoy them.

این‌ها شش گزینه‌ان، نه شش موردِ اجباری برای هر جواب. اگر واقعاً یک شرط نداری، لازم نیست if رو به زور استفاده کنی. «چون...» به‌تنهایی هم ممکنه در یک گفت‌وگوی واقعی پاسخِ قابل‌فهمی باشه؛ مثالِ جدول فقط تمرینِ بیانِ یک فکرِ کامل و مربوطه. همین‌طور گرامرِ if کاربردهای متنوعی داره؛ الگوی پیشنهادیِ اینجا برای یک امکانِ واقعیِ آینده است، نه حکمی دربارهٔ تمام جمله‌های شرطیِ انگلیسی.

پنج جملهٔ انگلیسیِ تازه؛ از عادتِ روزانه تا یک تصمیمِ احتمالی

تصور کن یک نفر برای اولین بار در یک کارگاهِ سادهٔ سفالگری شرکت کرده. داستان و تمام جمله‌های انگلیسیِ پایین کاملاً نویسنده‌ساخته هستن؛ نه سؤالِ IELTS، نه Cue Card یا پاسخِ ممتحن، نه نمونهٔ نمره‌دار و نه مثالِ کپی‌شده از کتابِ گرامر یا دیکشنری. هر کارت یک ساختارِ مستقل یاد می‌ده؛ قرار نیست از اتصالِ پنج کارت، جوابِ حفظیِ آزمون بسازی.

Original practice example

I usually make tea after work.

برای یک عادتِ فعلی، make در حالِ ساده می‌آد؛ قیدِ usually اینجا قبل از فعلِ اصلی قرار گرفته. after work زمانِ معمولِ اتفاق رو مشخص می‌کنه. لازم نیست برای این معنی از گذشتهٔ استمراری یا شرطی استفاده کنی.

وقتی دربارهٔ یک کارِ همیشگی مثل نوشیدنِ چای، خواندن یا آماده کردنِ وسایلِ روزانه‌ات حرف می‌زنی؛ فعالیتِ واقعیِ خودت رو جایگزین کن.

«من معمولاً بعد از کار چای درست می‌کنم.»

FunFluen فارسی.

Original practice example

Last Saturday, I joined a pottery workshop.

Last Saturday روشن می‌کنه که دربارهٔ اتفاقِ تمام‌شده حرف می‌زنی؛ بنابراین joined انتخابِ مناسبیه. اگر به‌جاش join بگی، فعل با این زمانِ گذشته هماهنگ نمی‌مونه. اینجا یک جملهٔ کوتاهِ درست نقطهٔ شروعِ خوبیه.

برای تعریف کردنِ تجربه‌ای مثل شرکت در یک کارگاه، رویدادِ محلی یا فعالیتی که قبلاً انجام دادی؛ فقط زمان و رویدادِ واقعی رو انتخاب کن.

«شنبهٔ گذشته در یک کارگاهِ سفالگری شرکت کردم.»

Original practice example

I was shaping a bowl when the clay slipped.

was shaping کاری رو نشون می‌ده که در اون لحظه ادامه داشت و when the clay slipped اتفاقِ کوتاه‌تری رو معرفی می‌کنه. این ترکیب وقتی به درد می‌خوره که واقعاً می‌خوای رابطهٔ دو رویداد رو توضیح بدی، نه برای پیچیده کردنِ نمایشیِ جواب.

برای گفتنِ یک اتفاقِ غیرمنتظره وسطِ آشپزی، کارِ دستی یا فعالیتِ روزمره؛ اول روشن کن کدوم کار در جریان بوده و چی ناگهان اتفاق افتاده.

«داشتم یک کاسه شکل می‌دادم که گلِ سفالگری لغزید.»

Original practice example

I enjoyed the class because the teacher explained each step clearly.

این‌جا because فقط یک نقش داره: وصل کردنِ علاقهٔ تو به دلیلش. enjoyed و explained هر دو با موقعیتِ گذشته هماهنگن. یک جملهٔ اصلی و یک بندِ دلیلِ قابل‌کنترل، تنوعِ معنی‌داری می‌سازه.

وقتی دلیلِ دوست داشتن یا نداشتنِ یک کلاس، کارِ گروهی یا تجربهٔ روزمره رو توضیح می‌دی؛ دلیلِ واقعیِ خودت رو جایگزین کن.

«کلاس رو دوست داشتم چون مربی هر مرحله رو واضح توضیح داد.»

Original practice example

If I have time next month, I'll take another class.

این یک برنامهٔ ممکن اما وابسته به شرطه: در بندِ if از have استفاده شده و نتیجهٔ احتمالی در بندِ اصلی با I'll بیان می‌شه. برای همین معنای مشخص، If I'll have time معمول نیست؛ اما این به معنیِ ممنوع بودنِ will در تمام کاربردهای if نیست.

وقتی برای ماهِ آینده یک کارِ احتمالی در نظر داری ولی به وقت، شرایط یا تصمیمِ دیگری بستگی داره؛ بدون قولِ قطعی می‌تونی شرط و تصمیم رو روشن کنی.

«اگر ماهِ آینده وقت داشته باشم، در کلاسِ دیگه‌ای شرکت می‌کنم.»

این جمله‌ها برای آشنایی با شکلِ گفتنِ فکرهای متفاوتن: عادت، رویدادِ گذشته، اتفاقِ وسطِ کار، دلیل و شرط. اگر در پاسخِ واقعی فقط به گذشته و دلیل نیاز داری، همون‌ها رو درست به کار ببر؛ قرار نیست هر پنج ساختار رو در یک جوابِ کوتاه به زور بچسبونی.

کدوم جواب هم زمانِ درست داره، هم رابطهٔ معنی‌دار؟

این سه جواب دربارهٔ یک گفت‌وگوی خیالی از تجربهٔ سفالگری ساخته شدن. هیچ‌کدوم سؤال یا نمونه‌پاسخِ رسمی IELTS نیستن. قبل از باز کردنِ توضیح، حدس بزن کدوم شکلِ حرف برای بیانِ «شنبهٔ گذشته در کارگاهی شرکت کردم و دلیلِ علاقه‌م» واضح‌تره؛ بعد باز کن و ببین کجا نیاز به اصلاح داره.

گزینهٔ الف — Last Saturday, I join a workshop, and I make a bowl.

معنیِ کلی قابلِ حدسه، ولی Last Saturday زمانِ گذشته رو مشخص کرده و فعل‌ها همچنان به شکلِ حال اومدن. برای رویدادِ کامل‌شدهٔ این موقعیت می‌تونی بگی I joined a workshop and made a bowl. لازم نیست با ساختارِ پیچیده‌تر روی خطای زمان سرپوش بذاری.

گزینهٔ ب — Having considered countless complicated possibilities, I had been extensively contemplating attending a workshop.

این جمله می‌تونه بخش‌هایی از گرامرِ پیچیده رو نشان بده، ولی برای گفتنِ این‌که شنبه واقعاً به کلاس رفتی و چرا خوشت اومد اطلاعاتِ مناسب نمی‌ده: بیشتر از فکر کردن دربارهٔ شرکت در کلاس حرف می‌زنه. مشکل صرفاً طولانی بودن نیست؛ ساختارِ انتخاب‌شده با معنیِ موردنیاز نمی‌خونه. گرامرِ پیچیده هم وقتی واقعاً چنین رابطهٔ زمانی یا فکری‌ای وجود داره، می‌تونه به‌جا باشه.

گزینهٔ ج — Last Saturday, I joined a workshop. I enjoyed it because I made a small bowl.

در این موقعیتِ تألیفی، زمانِ رویداد با joined روشنه و جملهٔ دوم دلیلِ علاقه رو با because می‌رسونه. نه لازم بوده صرفاً برای نمایشِ گرامر بندِ بیشتری اضافه کنیم، نه فقط یک الگوی ساده رو بی‌دلیل تکرار کنیم. این هم نمونهٔ نمره‌دار یا نسخهٔ مناسب برای هر سؤال نیست؛ یک انتخابِ متناسب با همین منظورِ فرضیه.

وسطِ حرف زمانِ فعل رو اشتباه کردی؟ کوتاه اصلاح کن و ادامه بده

اگه متوجه شدی در یک خاطره به‌جای گذشته، فعلِ حال گفتی، لازم نیست تمامِ جواب رو از اول اجرا کنی یا چندبار عذرخواهی کنی. این نمونهٔ کوتاهِ کاملاً نویسنده‌ساخته رو بلند تمرین کن:

I go there last Saturday — I went there last Saturday. I made a small bowl.

فقط go رو به went اصلاح کردی و فکرِ بعدی رو ادامه دادی. از این تمرین برداشت نکن که هر اشتباه بی‌اثر می‌شه یا ممتحن برای اصلاحِ یک فعل امتیازِ مشخص می‌ده. اگر دقت و پیوستگیِ گفتار با یک اشتباه مشکل پیدا کرد، اصلاحِ طبیعی ممکنه به روشن شدنِ منظورت کمک کنه؛ اما اصلاح کردنِ وسواسیِ تک‌تک لغزش‌های ریز هم می‌تونه جریانِ حرف رو قطع کنه.

اگر به یک جملهٔ نسبتاً پیچیده رسیدی و در کنترلش مردد بودی، معنای اصلی رو به شکلِ قابل‌گفتن نگه دار: اول اتفاق رو بگو، بعد دلیل یا زمان رو جدا اضافه کن. با تمرین می‌تونی همون دو فکر رو در یک جملهٔ وابستهٔ کنترل‌شده هم بگی. هدف حذفِ جمله‌های پیچیده نیست؛ استفادهٔ درست از اون‌هاست.

در بخش‌های مختلف اسپیکینگ، از کدوم ساختار شروع کنی؟

موضوع و زمانِ سؤالِ واقعی تعیین می‌کنه کدوم گرامر مناسب‌تره؛ اسمِ Part به‌تنهایی کافی نیست. برای سؤال‌های مربوط به عادتِ روزمره ممکنه حالِ ساده لازم باشه. وقتی دربارهٔ اتفاقی که تموم شده حرف می‌زنی، گذشته معمولاً طبیعی‌تره؛ و وقتی دربارهٔ آیندهٔ احتمالی فکر می‌کنی، ساختارهای شرطی یا عباراتی مثل might می‌تونن مناسب باشن. British Council هم روی انتخابِ زمانِ فعل طبق موضوعِ واقعی تأکید می‌کنه.

این تفاوت‌ها فقط برای انتخابِ گرامرِ مناسبِ معنی گفته شد؛ قرار نیست صفحهٔ راهبردِ جداگانهٔ پارت ۱، پارت ۲ یا پارت ۳ رو اینجا تکرار کنیم. هیچ Partی مجبورِت نمی‌کنه حتماً از یک زمانِ خاص، یک تعداد شرطی یا یک الگوی حفظی استفاده کنی.

چند دامِ قابل‌اصلاح در گرامر مکالمهٔ آیلتس

  • عوض کردنِ زمانِ فعل وسطِ یک خاطره: اگر دربارهٔ شنبهٔ گذشته تعریف می‌کنی، با نشانه‌های زمانی هماهنگ بمون؛ فقط وقتی واقعاً از عادتِ امروز حرف می‌زنی به حال برگرد.
  • پیچیده کردنِ بی‌دلیل: although، when یا ساختارهای استمراری رو وقتی اضافه کن که واقعاً تضاد، زمان یا پس‌زمینه‌ای برای بیان دارن.
  • قطع شدنِ فکر بعد از یک ربط‌دهنده: اگر با because شروع کردی، روشن کن دلیلِ کدوم فکره؛ با چند ربط‌دهندهٔ بی‌هدف فقط طولِ پاسخ رو زیاد نکن.
  • فراموش کردنِ هماهنگیِ فاعل و فعل: مثلاً در زمانِ حال برای فاعلِ سوم‌شخص مفرد، She works here. با She work here. فرق داره. مثال‌ها تألیفی‌ان و چنین خطایی به همهٔ فارسی‌زبان‌ها نسبت داده نمی‌شه.
  • به‌کاربردنِ will در شرطِ سادهٔ آینده از روی ترجمهٔ مستقیم: برای منظورِ If I have time, I'll go. لازم نیست زمانِ آینده رو در بندِ شرط هم تکرار کنی. این نکته رو قانونِ همهٔ جمله‌های دارای if فرض نکن.
  • اصلاحِ وسواسی یا حفظِ متنِ گرامری: تمرین کن در صورتِ نیاز یک خطای مهم رو کوتاه اصلاح کنی و ادامه بدی؛ از حفظ کردنِ جمله‌هایی که به سؤالِ واقعی ربط ندارن پرهیز کن.

این‌ها خطاهای ممکن در صحبت کردن هستن، نه ویژگیِ ثابتِ یک ملیت یا جدولِ محاسبهٔ مقدارِ کسرِ نمره.

تمرینِ ۳۰ثانیه‌ای: فقط دو ساختارِ مناسب انتخاب کن

یک موضوعِ واقعی از زندگیِ خودت انتخاب کن، مثلاً اولین باری که فعالیتی رو امتحان کردی، یک عادتِ این روزهات یا برنامه‌ای که به وقتِ آزاد بستگی داره. قبل از حرف زدن فقط دو حرکتِ مناسب انتخاب کن: برای نمونه گذشته + دلیل با because، یا عادتِ حال + یک تغییرِ زمانی، یا برنامهٔ آینده + یک شرطِ واقعی. بعد حدود سی ثانیه با جمله‌های خودت حرف بزن؛ این زمان فقط برای تمرینِ خانگیه و قانونِ مدتِ جواب در IELTS نیست.

اگر خواستی با یک وسیلهٔ معمولی صدای خودت رو ضبط کن. یک بار گوش بده: آیا زمانِ فعل با معنی هماهنگه؟ ربط‌دهنده دلیل یا شرطِ واقعی رو بیان می‌کنه؟ در یک جمله، فعل یا بندِ وابسته لغزیده؟ فقط یک خطای مشخص رو کوتاه اصلاح کن و جواب رو دوباره طبیعی بگو. لازم نیست از روی متن بخونی، همهٔ ساختارهای جدول رو استفاده کنی یا از این تمرین برای خودت Band حساب کنی.

چک‌لیستِ گرامرِ قابل‌استفاده؛ نه نمره‌دهیِ IELTS

گرامرِ خوب توی جواب جا می‌افته، نه روی جواب سوار می‌شه

وقتی داری برای اسپیکینگ آیلتس تمرین می‌کنی، هر بار از خودت بپرس «این جمله چه زمانی اتفاق می‌افته و چه رابطه‌ای بین دو فکر وجود داره؟» با همین سؤال، می‌تونی بین حال، گذشته، دلیل، اتفاقِ هم‌زمان یا یک شرطِ آینده انتخاب کنی. از جملهٔ سادهٔ دقیق شروع کن و برای گسترشِ واقعیِ معنی، شکل‌های پیچیده‌تر رو هم با کنترل تمرین کن؛ اگر لغزیدی، اصلاحِ کوتاه و طبیعی بهتر از گم کردنِ اصلِ حرفه.

اگر می‌خوای جایگاهِ گرامر رو در کنار سه معیارِ دیگهٔ نمره‌دهی Speaking بدونی، اون راهنمای جداگانه برای همین پرسش نوشته شده. برای امروز یک اتفاقِ واقعی انتخاب کن، با یک جملهٔ گذشته بگو، دلیلش رو اگر لازم بود اضافه کن و یک بار با صدای خودت ادامه‌ش بده؛ بدون حفظِ نمونه‌پاسخ و بدون وعدهٔ افزایشِ Band.