Đừng lưu book; hãy lưu cả hình dạng tự nhiên trong câu: a book, the book hoặc books.
Bạn biết từ book nhưng lại nói I bought book. Từ vựng có mặt, ngữ pháp thì quên mặc áo. Muốn sửa lâu dài, đừng học danh từ “trần”; hãy nhìn và ghi lại cả cụm danh từ trong phụ đề.
Bốn hình dạng cần nhận ra: a/an + danh từ số ít chưa xác định; the + đối tượng đã xác định; danh từ số nhiều; danh từ không đếm được hoặc danh từ nói chung không có mạo từ.
Tại sao người Việt dễ bỏ a, an, the và -s?
Trong tiếng Việt, chúng ta không luôn phải thay đổi hình thức danh từ giống tiếng Anh để thể hiện số lượng hoặc mức độ xác định. Vì vậy người học thường nhớ nghĩa chính—book, key, movie—nhưng bỏ mất phần nhỏ đứng trước hoặc sau.
Người nghe vẫn có thể đoán I bought book, nhưng câu tự nhiên hơn là:
I bought a book.
Vấn đề không phải bạn thiếu từ. Bạn chỉ lưu từ trong trạng thái chưa hoàn chỉnh.
Bốn “hình dạng danh từ” nên học từ phụ đề
1. A/an + danh từ đếm được số ít
Dùng a/an khi nói về một người hoặc vật đếm được số ít, thường là lần đầu được giới thiệu hoặc chưa xác định cụ thể với người nghe.
I found a key.
She had an idea.
An được chọn theo âm đầu, không chỉ theo chữ cái. Vì vậy:
- an hour vì chữ h không được phát âm;
- a university vì từ bắt đầu bằng âm /j/ như “you”.
Đừng lưu idea. Lưu an idea. Não bạn sẽ bớt phải mặc áo cho từ vào phút cuối.
2. The + danh từ đã xác định
Dùng the khi người nói và người nghe có thể xác định đối tượng nào đang được nhắc đến nhờ ngữ cảnh, thông tin trước đó hoặc tình huống chung.
Hãy tưởng tượng hai dòng phụ đề:
I found a key under the table.
The key opens the back door.
Lần đầu: a key—một chiếc chìa khóa mới xuất hiện. Lần sau: the key—chiếc chìa khóa mà cả hai bên đã biết.
Đây là lý do phụ đề hữu ích: nó cho bạn thấy danh từ thay “trang phục” khi câu chuyện thay đổi.
3. Danh từ số nhiều
Khi nói về nhiều vật đếm được, danh từ thường mang hình thức số nhiều:
She bought two tickets.
Movies can teach us useful expressions.
Trong câu thứ hai, movies nói chung về phim, không phải một bộ phim cụ thể. Không cần a/an vì danh từ đã ở số nhiều.
Lỗi thường gặp:
Không tự nhiên cho ý định này: I like movie.
Tự nhiên: I like movies.
Nếu bạn thích một bộ phim cụ thể, hãy nói I like the movie khi người nghe biết bộ nào.
4. Danh từ không đếm được hoặc danh từ nói chung
Một số danh từ như information và advice thường không dùng a/an và không thêm -s trong nghĩa thông thường.
I need some information.
She gave me useful advice.
Sai trong nghĩa thông thường: an information / informations / an advice / advices.
Khi cần đếm, dùng đơn vị:
a piece of information
two pieces of advice
Cách đọc một dòng phụ đề bằng “ống kính hình dạng”
Đừng chỉ gạch chân danh từ. Hãy khoanh cả cụm:
- a strange noise
- the front door
- three messages
- some useful information
Sau đó hỏi bốn câu:
- Đây là một vật hay nhiều vật?
- Danh từ có đếm được không?
- Đối tượng mới xuất hiện hay đã được biết?
- Mạo từ đi với cả cụm nào, không chỉ một từ?
Bạn đang học một mẫu dùng được, không phải nhặt một danh từ rồi để nó tự tìm đường về nhà.
Chọn hình dạng đúng
I saw ___ interesting movie last night: a / an / the
an interesting movie. Mạo từ dựa trên âm đầu của interesting, vì mạo từ đứng trước cả cụm tính từ + danh từ.
I bought a phone. ___ phone was expensive: A / The / không mạo từ
The phone. Chiếc điện thoại đã được giới thiệu ở câu trước.
I enjoy watching movie / movies.
movies nếu bạn nói chung về phim. Movie số ít đếm được không thể đứng trần trong ý định này.
Can you give me an advice / some advice?
some advice. Advice thường là danh từ không đếm được. Có thể nói a piece of advice khi muốn đếm một lời khuyên.
She waited for a hour / an hour.
an hour vì âm đầu là nguyên âm; chữ h không được phát âm.
Bài luyện một dòng thành ba câu
Giả sử phụ đề có câu:
She left a message on the table.
Khoanh a message và the table. Sau đó biến đổi:
- I left a message for my manager.
- The message was important.
- I usually answer messages quickly.
Bạn vừa luyện ba hình dạng: a message, the message, messages. Đây là cách biến một dòng phụ đề thành phản xạ, thay vì thuộc một trang quy tắc rồi để nó ngủ đông.
Dùng phụ đề mà không biến buổi xem thành lớp ngữ pháp sáu tiếng
Mỗi cảnh chỉ chọn một hoặc hai cụm danh từ. Không cần dừng ở mọi the; nếu làm vậy, nhân vật có thể già đi trong khi bạn vẫn ở phút thứ ba.
Sau khi hiểu mẫu thủ công, phụ đề kép, điều hướng theo câu và lặp lại trong FunFluen có thể giúp bạn nhìn lại cụm danh từ trong cùng ngữ cảnh. Đây là hỗ trợ luyện tập, không phải lời hứa rằng công cụ tự giải thích hoàn hảo mọi cách dùng mạo từ.
Luyện nói tiếng Anh với FunFluen rồi chọn một lộ trình chung; chủ đề của bài không được mở sẵn.
Hai câu hỏi thường gặp
The có phải luôn dịch là “cái đó” không?
Không. The đánh dấu đối tượng có thể xác định trong ngữ cảnh, nhưng tiếng Việt không phải lúc nào cũng cần một từ tương đương trực tiếp. Hãy hiểu chức năng thay vì ép một bản dịch cố định.
Có phải cứ nguyên âm là dùng an?
Hãy nghe âm đầu, không chỉ nhìn chữ. An hour nhưng a university.
Quy tắc mang theo: đừng lưu danh từ trần
Từ hôm nay, đừng ghi book, key, movie một mình. Ghi a book, the key, movies hoặc some information.
Khi học cả hình dạng, a, an, the và -s không còn là những nhân viên trốn ca. Chúng trở thành một phần của từ ngay từ lúc bạn gặp nó.
Xem thêm các hướng dẫn tiếng Việt về học tiếng Anh.
Nguồn
Quy tắc và ví dụ đã được đối chiếu với hướng dẫn British Council LearnEnglish về mạo từ a, an và the.