تمرین شدویینگ انگلیسی با ویدیو

روزی ۵ دقیقه؛ تا یک ماه دیگه پیشرفت باورنکردنی می‌بینی.

سطح B2Huberman Lab Clips1 بخشبا انگلیسی طبیعی عادت‌ها، توصیه‌ها و مثال‌ها را توضیح بده
بخش ۱ از ۱ ·توضیح عادت‌ها و توصیه‌های روزمره
جمله ۱ از ۱۸
  1. ۱بشنو
  2. ۲تکرار کن
  3. ۳هم‌زمان بگو
  1. So, how do we achieve a healthy baseline level of dopamine?

    پس چطور می‌تونیم سطح پایهٔ دوپامینمون رو به حد سالمی برسونیم؟

  2. Well, there we can really look to some foundational practices,

    خب، برای این کار می‌تونیم سراغ یه‌سری عادت‌های پایه‌ای بریم،

  3. The good news is that we can all control these things

    خبر خوب اینه که همه‌مون می‌تونیم این چیزها رو کنترل کنیم.

  4. Those things include what I call the very basics.

    این‌ها شامل چیزایی می‌شن که من بهشون می‌گم اصول اولیه.

  5. Those are going to be getting sufficient amounts of quality sleep each night,

    یکی از اون‌ها اینه که هر شب به‌اندازهٔ کافی خواب باکیفیت داشته باشیم،

  6. This is not meditation.

    این مدیتیشن نیست.

  7. meditation itself is a focusing exercise.

    خودِ مدیتیشن یه جور تمرین تمرکزه.

  8. Tyrosine is present in varying levels in different foods.

    غذاهای مختلف، مقدارهای متفاوتی تیروزین دارن.

  9. You can look those up online.

    می‌تونی اینا رو توی اینترنت پیدا کنی.

  10. We need to re-up our nutrients.

    باید مواد مغذی بدنمون رو دوباره تأمین کنیم.

  11. but you want to try and view sunlight as early in the day as possible.

    ولی بهتره سعی کنی تا جایی که می‌شه، صبح زود نور خورشید رو ببینی.

  12. Don't stare at the sun.

    به خورشید زل نزن.

  13. And fourth on the list is going to be movement, exercise of varying kinds.

    و چهارمین مورد هم تحرک و ورزش‌های مختلفه.

  14. Could be resistance training, could be cardiovascular training.

    می‌تونه تمرین مقاومتی باشه، می‌تونه تمرین هوازی باشه.

  15. And if you're asking how could that be?

    و اگه می‌پرسی چطور همچین چیزی ممکنه؟

  16. Well, you already know the answer.

    خب، تو که جوابش رو از قبل می‌دونی.

  17. Some of you may know what that term means, others of you won't.

    بعضی‌هاتون شاید بدونین اون اصطلاح یعنی چی، بعضی‌هاتون هم نمی‌دونین.

  18. Some of us have lower levels of baseline dopamine.

    بعضی‌هامون سطح پایهٔ دوپامین پایین‌تری داریم.

آماده‌ای؟«شروع» رو بزن؛ بقیه‌اش خودکار پیش می‌ره.
تنظیمات
سرعت پخش

زمان تکرار: طول صدا + ۳ ثانیه.

آفرین! بخش ۱ تموم شد حالا کدوم رو می‌خوای؟

واژه‌ها و اصطلاحات این درس

achieve

واژه

به دست آوردن یا رسیدن به یک نتیجه

“How can we achieve better fluency?”

کِی و چطور به کار ببری

موقعیت: وقتی درباره راه رسیدن به یک هدف سؤال می‌کنی.

نکته: اگر achieve سخت است، با get یا reach جمله را ساده‌تر کن.

foundational practices

عبارت

کارها یا عادت‌های پایه‌ای و اساسی

“Daily review is one of my foundational practices.”

کِی و چطور به کار ببری

موقعیت: وقتی می‌خواهی پایه‌های اصلی یک روش را معرفی کنی.

نکته: اگر foundational یادت نمی‌آید، بگو basic practices.

the very basics

عبارت

اصلی‌ترین و ابتدایی‌ترین پایه‌ها

“Let's start with the very basics.”

کِی و چطور به کار ببری

موقعیت: وقتی می‌خواهی بحث را به مهم‌ترین پایه‌ها برگردانی.

نکته: برای ساده‌ترگفتن می‌توانی بگویی the basics.

sufficient amounts

عبارت

مقدار کافی

“You need sufficient amounts of practice.”

کِی و چطور به کار ببری

موقعیت: وقتی مقدار کافی چیزی را توصیف می‌کنی.

نکته: در مکالمه معمولی، enough اغلب طبیعی‌تر و ساده‌تر است.

focusing exercise

عبارت

تمرینی برای تمرکز

“This activity is mainly a focusing exercise.”

کِی و چطور به کار ببری

موقعیت: وقتی کارکرد اصلی یک فعالیت را توضیح می‌دهی.

نکته: می‌توانی ساده‌تر بگویی an exercise for focus.

varying levels

عبارت

مقادیر یا سطح‌های متفاوت

“People have varying levels of experience.”

کِی و چطور به کار ببری

موقعیت: وقتی می‌خواهی بگویی مقدار یک چیز بین موارد مختلف فرق می‌کند.

نکته: اگر varying سخت است، بگو different levels.

re-up

واژه

دوباره تأمین یا تازه‌کردن چیزی

“I need to re-up my supplies.”

کِی و چطور به کار ببری

موقعیت: وقتی به‌صورت محاوره‌ای می‌گویی چیزی باید دوباره تأمین شود.

نکته: اگر re-up طبیعی به نظرت نمی‌رسد، بگو replenish یا get more.

as early in the day as possible

اصطلاح

تا جای ممکن زود در طول روز

“I do focused work as early in the day as possible.”

کِی و چطور به کار ببری

موقعیت: وقتی می‌خواهی بیشترین حد ممکن را با الگوی as...as possible بگویی.

نکته: قالب را حفظ کن: as + adjective/adverb + as possible.

stare at

عبارت

خیره‌شدن به

“Don't stare at the screen for too long.”

کِی و چطور به کار ببری

موقعیت: وقتی درباره نگاه مستقیم و طولانی حرف می‌زنی.

نکته: بعد از stare معمولاً at می‌آید.

resistance training

عبارت

تمرین مقاومتی

“Resistance training is one option.”

کِی و چطور به کار ببری

موقعیت: وقتی درباره یکی از انواع تمرین ورزشی صحبت می‌کنی.

نکته: در گفت‌وگوی ساده می‌توانی strength training بگویی.

تمرین بیشتر با عبارت‌های این درس

۰ از ۴ مرحله کامل شد
قبل از رفتن به مرحلهٔ بعد، جواب خودت را بررسی کن.

تمرین پیوستگی کلمات، ریتم و آهنگ صدا

درس‌های بیشتر برای شدویینگ انگلیسی

این تمرین مفید بود؟