achieve
واژهبه دست آوردن یا رسیدن به یک نتیجه
“How can we achieve better fluency?”
کِی و چطور به کار ببری
موقعیت: وقتی درباره راه رسیدن به یک هدف سؤال میکنی.
نکته: اگر achieve سخت است، با get یا reach جمله را سادهتر کن.

پخش ویدیو پیش از پایان جمله متوقف شد.
تماشا در یوتیوببازخورد اینجا در دسترس نیست. میتوانی به صدای خودت گوش کنی.
فارسی ← انگلیسی
بلند بگو؛ لازم نیست کلمهبهکلمه ترجمهاش کنی.
یه جور دیگه گفتی؟ اشکالی نداره؛ معنی رو مقایسه کن، نه فقط کلمهها رو.
اول خودت به انگلیسی بگو؛ بعد جملهٔ اصلی را ببین.
بعد از هر جمله تکرار کن؛ یا تکرار کن و سپس همزمان با گوینده بگو.
So, how do we achieve a healthy baseline level of dopamine?
So, how do we a healthy baseline level of dopamine?
Well, there we can really look to some ,
The good news is that we can all control these things
Those things include what I call .
Those are going to be getting of quality sleep each night,
This is not meditation.
meditation itself is a .
Tyrosine is present in in different foods.
You can look those up online.
We need to our nutrients.
but you want to try and view sunlight .
Don't the sun.
And fourth on the list is going to be movement, exercise of varying kinds.
Could be , could be cardiovascular training.
And if you're asking how could that be?
Well, you already know the answer.
Some of you may know what that term means, others of you won't.
Some of us have lower levels of baseline dopamine.
یک جملهٔ تازه دربارهٔ زندگی خودت بگو. لازم نیست عین جملهٔ ویدیو باشد.
حالا با کلمههای خودت یک جملهٔ تازه گفتی.
18 جمله · یک چالش مکالمه
ادامهٔ تمرین مکالمهذخیرهسازی مرورگر در دسترس نیست. تمرین کار میکند، ولی پیشرفت و متن تو ذخیره نمیشود.
به دست آوردن یا رسیدن به یک نتیجه
“How can we achieve better fluency?”
موقعیت: وقتی درباره راه رسیدن به یک هدف سؤال میکنی.
نکته: اگر achieve سخت است، با get یا reach جمله را سادهتر کن.
کارها یا عادتهای پایهای و اساسی
“Daily review is one of my foundational practices.”
موقعیت: وقتی میخواهی پایههای اصلی یک روش را معرفی کنی.
نکته: اگر foundational یادت نمیآید، بگو basic practices.
اصلیترین و ابتداییترین پایهها
“Let's start with the very basics.”
موقعیت: وقتی میخواهی بحث را به مهمترین پایهها برگردانی.
نکته: برای سادهترگفتن میتوانی بگویی the basics.
مقدار کافی
“You need sufficient amounts of practice.”
موقعیت: وقتی مقدار کافی چیزی را توصیف میکنی.
نکته: در مکالمه معمولی، enough اغلب طبیعیتر و سادهتر است.
تمرینی برای تمرکز
“This activity is mainly a focusing exercise.”
موقعیت: وقتی کارکرد اصلی یک فعالیت را توضیح میدهی.
نکته: میتوانی سادهتر بگویی an exercise for focus.
مقادیر یا سطحهای متفاوت
“People have varying levels of experience.”
موقعیت: وقتی میخواهی بگویی مقدار یک چیز بین موارد مختلف فرق میکند.
نکته: اگر varying سخت است، بگو different levels.
دوباره تأمین یا تازهکردن چیزی
“I need to re-up my supplies.”
موقعیت: وقتی بهصورت محاورهای میگویی چیزی باید دوباره تأمین شود.
نکته: اگر re-up طبیعی به نظرت نمیرسد، بگو replenish یا get more.
تا جای ممکن زود در طول روز
“I do focused work as early in the day as possible.”
موقعیت: وقتی میخواهی بیشترین حد ممکن را با الگوی as...as possible بگویی.
نکته: قالب را حفظ کن: as + adjective/adverb + as possible.
خیرهشدن به
“Don't stare at the screen for too long.”
موقعیت: وقتی درباره نگاه مستقیم و طولانی حرف میزنی.
نکته: بعد از stare معمولاً at میآید.
تمرین مقاومتی
“Resistance training is one option.”
موقعیت: وقتی درباره یکی از انواع تمرین ورزشی صحبت میکنی.
نکته: در گفتوگوی ساده میتوانی strength training بگویی.
واژهای پیدا نشد. دوباره جستوجو کن.
So, how do we achieve a healthy baseline level of dopamine?
0:29Well, there we can really look to some foundational practices,
0:32The good news is that we can all control these things
0:45Those things include what I call the very basics.
0:55Those are going to be getting sufficient amounts of quality sleep each night,
1:05This is not meditation.
1:57meditation itself is a focusing exercise.
2:17Tyrosine is present in varying levels in different foods.
3:16You can look those up online.
3:19We need to re-up our nutrients.
4:01but you want to try and view sunlight as early in the day as possible.
4:17Don't stare at the sun.
4:32And fourth on the list is going to be movement, exercise of varying kinds.
5:28Could be resistance training, could be cardiovascular training.
5:33And if you're asking how could that be?
6:18Well, you already know the answer.
6:19Some of you may know what that term means, others of you won't.
7:26Some of us have lower levels of baseline dopamine.
7:42برای پرسیدن راه انجام یا رسیدن به چیزی.
“So, how do we achieve a healthy baseline level of dopamine?”
برای دادن دو مثال یا دو امکان با ریتم ساده و طبیعی.
“Could be resistance training, could be cardiovascular training.”
برای مقایسه دو گروه از مخاطبان از نظر دانستن یا تجربهداشتن.
“Some of you may know what that term means, others of you won't.”
چهار چالش کوتاه برای فهم معنی و ساختار جملهها.