تمرین مکالمه انگلیسی با ویدیو: با انگلیسی طبیعی عادت‌ها، توصیه‌ها و مثال‌ها را توضیح بده

سطح B2Huberman Lab Clips1 بخش
ویدیوی اصلی · با انگلیسی طبیعی عادت‌ها، توصیه‌ها و مثال‌ها را توضیح بده

بخش 1: با جمله‌های منتخب ویدیو، دربارهٔ عادت‌ها سؤال بپرس، توضیح بده و مثال بزن.

0:29 – 0:32194 واژه/دقیقه
برای دیدن معنی، روی واژه‌های مشخص‌شده بزن.
۱× · ۳ ثانیه بیشتر · خودکار

صدای خودت را ضبط و گوش کن

فارسی ← انگلیسی

این رو به انگلیسی چی می‌گی؟

بلند بگو؛ لازم نیست کلمه‌به‌کلمه ترجمه‌اش کنی.

اول خودت به انگلیسی بگو؛ بعد جملهٔ اصلی را ببین.

واژه‌ها و عبارت‌های این ویدیو

achieve

واژه

به دست آوردن یا رسیدن به یک نتیجه

“How can we achieve better fluency?”

کِی و چطور به کار ببری

موقعیت: وقتی درباره راه رسیدن به یک هدف سؤال می‌کنی.

نکته: اگر achieve سخت است، با get یا reach جمله را ساده‌تر کن.

foundational practices

عبارت

کارها یا عادت‌های پایه‌ای و اساسی

“Daily review is one of my foundational practices.”

کِی و چطور به کار ببری

موقعیت: وقتی می‌خواهی پایه‌های اصلی یک روش را معرفی کنی.

نکته: اگر foundational یادت نمی‌آید، بگو basic practices.

the very basics

عبارت

اصلی‌ترین و ابتدایی‌ترین پایه‌ها

“Let's start with the very basics.”

کِی و چطور به کار ببری

موقعیت: وقتی می‌خواهی بحث را به مهم‌ترین پایه‌ها برگردانی.

نکته: برای ساده‌ترگفتن می‌توانی بگویی the basics.

sufficient amounts

عبارت

مقدار کافی

“You need sufficient amounts of practice.”

کِی و چطور به کار ببری

موقعیت: وقتی مقدار کافی چیزی را توصیف می‌کنی.

نکته: در مکالمه معمولی، enough اغلب طبیعی‌تر و ساده‌تر است.

focusing exercise

عبارت

تمرینی برای تمرکز

“This activity is mainly a focusing exercise.”

کِی و چطور به کار ببری

موقعیت: وقتی کارکرد اصلی یک فعالیت را توضیح می‌دهی.

نکته: می‌توانی ساده‌تر بگویی an exercise for focus.

varying levels

عبارت

مقادیر یا سطح‌های متفاوت

“People have varying levels of experience.”

کِی و چطور به کار ببری

موقعیت: وقتی می‌خواهی بگویی مقدار یک چیز بین موارد مختلف فرق می‌کند.

نکته: اگر varying سخت است، بگو different levels.

re-up

واژه

دوباره تأمین یا تازه‌کردن چیزی

“I need to re-up my supplies.”

کِی و چطور به کار ببری

موقعیت: وقتی به‌صورت محاوره‌ای می‌گویی چیزی باید دوباره تأمین شود.

نکته: اگر re-up طبیعی به نظرت نمی‌رسد، بگو replenish یا get more.

as early in the day as possible

اصطلاح

تا جای ممکن زود در طول روز

“I do focused work as early in the day as possible.”

کِی و چطور به کار ببری

موقعیت: وقتی می‌خواهی بیشترین حد ممکن را با الگوی as...as possible بگویی.

نکته: قالب را حفظ کن: as + adjective/adverb + as possible.

stare at

عبارت

خیره‌شدن به

“Don't stare at the screen for too long.”

کِی و چطور به کار ببری

موقعیت: وقتی درباره نگاه مستقیم و طولانی حرف می‌زنی.

نکته: بعد از stare معمولاً at می‌آید.

resistance training

عبارت

تمرین مقاومتی

“Resistance training is one option.”

کِی و چطور به کار ببری

موقعیت: وقتی درباره یکی از انواع تمرین ورزشی صحبت می‌کنی.

نکته: در گفت‌وگوی ساده می‌توانی strength training بگویی.

بشنو، دقت کن، انتخاب کن

تمرین با جمله‌های ویدیو

چهار چالش کوتاه برای فهم معنی و ساختار جمله‌ها.

۰ از ۴ مرحله کامل شد
قبل از رفتن به مرحلهٔ بعد، جواب خودت را بررسی کن.

تمرین تلفظ، ریتم و آهنگ جمله